مسلسل Power Book IV Force الموسم الثالث مترجم بعد أن يقطع كل علاقاته ويترك نيويورك، يبدأ تومي حياة جديدة في شيكاغو مصممًا على السيطرة على شوارعها الخطرة وبناء إمبراطورية جديدة مهما كان الثمن.